Setzlingsverkauf / vente de plantons

Der Setzlingsverkauf von langSamer ist eröffnet.
Tomaten, Peperoni, Auberginen, Salate und vieles mehr gibt es an diesen Verkaufsorten:
-Terrain Gurzelen: Mi/Fr, 13.30–18.00 Uhr
sowie am Samstag, 23. Mai, von 9 bis 12 Uhr.
-Phönix Bioladen und Épicerie Batavia: Do/Fr/Sa, 7. Mai - 31. Mai

La vente de plantons de langSamer est ouverte.
Tomates, poivrons, aubergines, salades et bien plus encore sont disponibles dans les points de vente suivants :
-Terrain Gurzelen : me/ve, 13h30-18h00
ainsi que le samedi 23 mai, de 9h à 12h.
-Phönix Bioladen et Épicerie Batavia : je/ve/sa, du 7 mai au 31 mai

Selbstgemachte Pflanzenkohle vom Kon-Tiki-Feuer / Charbon végétal fait maison au feu Kon-Tiki

Pflanzenkohle wird seit Tausenden von Jahren genutzt. Bereits indigene Gemeinschaften im Amazonasgebiet stellten sogenannte “Terra-Preta”-Böden her, indem sie Pflanzenkohle mit organischem Material vermischten.
Die Pflanzenkohle speichert Wasser und Nährstoffe wie ein Schwamm, verbessert das Bodenleben und hilft, langfristig Kohlenstoff im Boden zu binden.
Und das Gute dabei: Während der Herstellung dieser Zauber-Kohle kann man auf dem Feuer auch grillieren.
Le charbon végétal est utilisé depuis des milliers d’années. Déjà, des communautés indigènes de la région amazonienne créaient ce qu’on appelle des sols “Terra Preta” en mélangeant du charbon végétal avec de la matière organique.
Le charbon végétal stocke l’eau et les nutriments comme une éponge, améliore la vie du sol et aide à fixer durablement le carbone dans la terre.
Et le meilleur dans tout ça : pendant la fabrication de ce charbon magique, on peut aussi faire des grillades sur le feu.

Belebung für unseren Kompost

Damit sich unser Kompost optimal entfalten kann, werden biodynamische Präparate beigefügt. Dies fördert die Rotte, belebt den Boden und steigert die Humusqualität. Die wachsenden Pflanzen freuen sich schon auf den hochwertigen Kompost.
Vitalisation pour notre compost. Afin que notre compost puisse se développer de manière optimale, des préparations biodynamiques y sont ajoutées. Cela favorise la décomposition, revitalise le sol et améliore la qualité de l’humus. Les plantes en croissance se réjouissent déjà de ce compost de haute qualité.